lotd: Office coquette / Офисная кокетка

10-2 (1 of 1)

 

Когда мне хочется принять достаточно строгий и подходящий для появления в каком-нибудь офисе, но при этом игривый вид, я одеваюсь примерно вот так 🙂

When i’m in mood for dressing in modest office style but wanna still stay skittish, i’m wearing something like this 🙂

Quand je suis d`humeur à porter les vêtements de style officiel modeste mais aussi voudrais rester folâtrée, je mis quelque chose comme ça 🙂

Читать далее

look of the day

4-4 (1 of 1)

 

Наконец-то готовы мои новые кожаные леггинсы, которые я заказала три недели назад — и, конечно, я тут же придумала, с чем их носить!

My new fabulous leather leggings are finally ready! I’ve ordered them to be sewn 3 weeks ago. And, of course, i’ve immediately made an outfit with them.

Mes leggings de cuir ravissants sont finalement prêts! J`ai les commandé de tailleur il y a 3 semaines. Bien sûr, je invente le nouveau look du jour immédiatement des que j`ai les reçu!

Читать далее

look of the day

black-check2

Вот, в Москве слегка похолодало, можно показать этот наряд. А то я было  расстроилась, что уже не смогу его продемонстрировать — потому что мы окончательно перелезем в тренчкоты и кожаные куртки 🙂 Хотя, конечно, как и всем, мне хочется, чтобы поскорее пришла весна и все зацвело.

Читать далее