Joseph Spring 2014 Ready-to-Wear

Joseph_005_1366.450x675

 

As far as everyone knows fashion develops on helical motion, retro styles are constantly revised by fashion designers to create new collections. It was not long ago we saw at catwalks citations from 50s, 60, 80s (of 20th century). Now it’s just the right time for 90s. This era is not very far from the present, almost all of us remember very well the style of these years. That’s why it’s even more interesting to appraise the recent works of designers inspired by this period of time.

Today we’ll see Joseph spring collection 🙂

Как известно, мода развивается по спирали и ретро-стиль в одежде постоянно переосмысливается дизайнерами для создания новых коллекций. Не так давно мы видели на подиумах цитаты из 50х, 60х, 80х годов. А теперь пришла пора 90х. Это вроде бы уже не так далеко от нас, все мы помним моду тех лет. Тем более любопытно посмотреть, на что вдохновило современных кутюрье обращение к этой эпохе.

Сегодня смотрим на весеннюю коллекцию бренда Joseph 🙂

Читать далее

Реклама

Birkenstock — ugly fashion on top/ Birkenstock — уродливая мода на пике

535676a3a918693e2e6db7d92ad080d3

Of course you had seen these sandals a thousand times — maybe your mum or neighbor or aunt loved them. And they were not about beauty or fashion, just about comfort. But everything changes, now fashion is keen on contrasts so Birkenstock (in spite of their disputable appearance) are on top of the hill.

Конечно, вы видели эти сандалии тысячу раз — возможно, ваша мама, соседка или тетя любили их. И они никогда не были обувью красивой или модной, лишь очень комфортной. Но все меняется, и современная мода, увлеченная игрой в контрасты, возвела Birkenstock (несмотря на их спорный внешний вид) на пьедестал.

Читать далее

lookbook: Pastels and flowers by Marchesa, Spring 2014

LUX_6083.450x675

I’m totally in love with this highly feminine collection by Marchesa! Flaring skirts and pastels and flowers-on-black — just an encyclopedia of actual spring trends. Lets take a look!

Я влюблена в эту до крайности женственную коллекцию от Marchesa! Летящие юбки, пастельные тона и цветы-на-черном-фоне — настоящая энциклопедия актуальных весенних трендов. Давайте посмотрим!

J’adore totalement cette collection très feminine par Marchesa! Les jupes volantes, les couleurs de pastel, les fleurs sur un fond noir — un vrai encyclopédie de trends actuels du printemps. On voit!

Читать далее

Flower Boom and Flower Bloom — Elie Saab Spring 2014

MARC0008.450x675

Мне кажется, это самая красивая из весенних коллекций. Настоящий цветущий сад, квинтэссенция весны. Мне очень сложно выбрать наиболее впечатлившие наряды — потому что понравилось буквально все! Давайте посмотрим 🙂

I think that Elie Saab Spring 2014 Ready-To-Wear is the most beautiful collection of the season. Blooming flower garden, the quintessence of spring. It’s too hard for me to choose favorite looks — i love them all! Let’s appreciate 🙂

Je pense que Elie Saab Printemps 2014 Prêt-a-porter est la plus belle collection de cette saison. Le jardin tout en fleurs, la quintessence du printemps. J`ai mal à choisir quelque tenues le plus favoris — j`adore tous! On apprécie 🙂

Читать далее

Хорошие и плохие девочки от Moschino / Good and bad girls by Moschino/ Les belles filles et les enfants terribles de Moschino

MARC0353.450x675

 

Весенняя коллекция Ready-to-Wear от Moschino предлагает нам наряды на любой вкус. Как всегда у марки, они яркие, сексуальные и полные шика. А чтобы мы не запутались, каждая из моделей носит пояс, на котором написано, хорошая она девочка или плохая (Good girl или Bad girl) — так что мы всегда сможем выбрать, какую сторону хотим принять сегодня 🙂

Spring collection Moschino 2014 Ready-to-Wear offers us apparels for every event. As always they are bright, sexy and full of chic. And to help us not to be confused, all models wear a belt with an inscription — is she a good girl or a bad one. So we can choose ourselves which side to take today 🙂

Collection Moschino Printemps 2014 Ready-to-Wear nous propose les vêtements pour tous les occasions. Comme toujours ils sont éclatants, sexuels et pleins de chic. Et pour que nous ne nous embrouillions pas, chaque modèle porte une ceinture avec l`inscription — est-elle une Bonne fille ou Mauvaise. Alors nous pouvons decider à quelle parti nous voulons nous railler aujourd’hui 🙂

Читать далее

Clover Canyon Spring 2014

_FSM8463.450x675

 

Давайте посмотрим на весеннюю коллекцию от Clover Canyon. Прозрачный шифон, минималистичный крой, фирменные принты, яркие цвета. Просто прекрасно! 🙂

Let’s take a look at Clover Canyon’s collection for spring 2014. Transparent chiffon, minimalistic lines, signature prints, bright colors. Just perfect! 🙂

On paye l`attention à Clover Canyon Printemps 2014 collection. La mousseline transparente, les lignes minimalistes, les prints signatures, les couleurs brillantes. Parfait! 🙂

Читать далее

Alice by Temperley ‘SS 2014

О, я просто влюблена в эту коллекцию британского бренда Alice by Temperley! Такая нежная и весенняя. Мой фаворит — первое платье 🙂

//

I’m madly in love with this collection by british brand Alice by Temperley! It holds the spirit of spring and delicacy. First dress is my favorite one 🙂

//

Je suis totalement amoureux a cette collection de brand anglais Alice by Temperley! Elle a l’air du printemps et telle tendresse. La premiere robe est mon favori 🙂
D14SLSPD1808_LONG_PETAL_DRESS_IVORY2

Читать далее