Mori girl :)

mori7 (1 of 1)

Пока меня не было здесь, я успела съездить в Южную Корею и еще больше проникнуться популярным в Азии стилем mori girl или, как у нас тут любят его переводить, «девушки из леса». Не знаю уж, какого леса, но налет кантри в этом образе определенно есть.

While i was absent, i managed to visit South Korea and further extend my love to popular in Asia style «mori girl» or, how we translate it here, «girl from the forest». Well, maybe not  forest, but this look definitely has a touch of country style.

Читать далее

Реклама

ootd: Red retro / Красное ретро

Фото 13.07.14, 13 02 03

 

Today i would like to show you a fabulous retro look 🙂 Hybrid of Carmen and rockabilly beauty, all in one, packed into red dress with fluffy petticoat.

Сегодня я хочу показать вам восхитительный ретрообраз 🙂 Гибрид Кармен и красавицы времен рокабилли, все вместе, да еще и в красном платье с пышным подъюбником,

Читать далее

ootd: Checks ‘n’ flowers / Клетка и цветы

Фото 01.07.14, 18 14 38

Summer moves on and it’s my turn to mix the most popular fashion cocktail for the haze — checks and flowers!

Лето в самом разгаре, и теперь пришел мой черед смешать цветочный принт и клетку — один из самых модных фэшн-коктейлей сезона!

Читать далее

ootd: Relax and have fun / Расслабься и получай удовольствие :)

Фото 07.06.14, 15 39 06

Today’s look is very simple and relaxed. When i’m too lazy to dress up i wear something like this.

Сегодняшний образ очень простой и расслабленный. Когда мне по каким-то причинам лень наряжаться, я одеваюсь именно так.

Читать далее

ootd: In the shades of sun and sky / В цветах солнца и неба

Фото 20.06.14, 15 19 01

 

Jeans jumpsuit suits almost every imaginable occasion and has very versatile nature. It can be worn with different shoes and accessories both for the cinema premiere (with high heels and pearls)) and for trampoline lessons (as you can see in this post).

Джинсовый комбинезон — это абсолютно универсальный предмет гардероба. С разной обувью и аксессуарами его можно надеть и на кинопремьеру (каблуки и жемчуга)), и для того, чтобы пойти прыгать на батуте (что вы и наблюдаете в посте).

 

Читать далее

ootd: God bless the summer / Благословенное лето

whitedress-2 (1 of 1)

Finally the weather in Moscow seems like summer! One must wear all these short skirts and shorts and sandals — before the next snow(in July?) and temperature fall to 8 degrees.That’s why i did not hesitate to put on one of my favorite dresses.

Наконец-то погода в Москве снова похожа на летнюю! Нужно скорее носить короткие юбки, шорты и босоножки, пока опять не пошел снег и не стало +8 🙂 Поэтому я надела одно из своих любимых платьев.

Читать далее

OOTD: Leather pants and open toes /Кожаные леггинсы и открытые пальчики

leather pants 4 (1 of 1)

Morning! Today i would like to share with you a very sexy (in my humble opinion) OOTD which combines leather leggings with open-toe stilettos.

Доброе утро! Хочу сегодня с вами поделиться очень сексуальным, на мой взгляд, аутфитом, в котором кожаные леггинсы сочетаются с супероткрытыми босоножками.

Читать далее