lotd: Steampunk goddess / Богиня стимпанка

Фото 08.04.14, 15 57 56

 

Удивительно, как всего один аксессуар способен полностью изменить образ и придать ему совершенно иной ракурс. Конечно, не любой аксессуар, а вот, например, цилиндр.

It’s amazing how just one accessory can completely change the look and move it into different direction. Well, not every accessory, of course, but the top hat can.

C`est une merveille comment un seul accessoire peut changer la tenue complètement et lui donner une nouvelle direction. Pas chaque accessoire, bien sûr,  mais le tuyau de poêle peut. 

Читать далее

Реклама

lotd: Office coquette / Офисная кокетка

10-2 (1 of 1)

 

Когда мне хочется принять достаточно строгий и подходящий для появления в каком-нибудь офисе, но при этом игривый вид, я одеваюсь примерно вот так 🙂

When i’m in mood for dressing in modest office style but wanna still stay skittish, i’m wearing something like this 🙂

Quand je suis d`humeur à porter les vêtements de style officiel modeste mais aussi voudrais rester folâtrée, je mis quelque chose comme ça 🙂

Читать далее

Object of desire: Chanel espadrilles

chanel-espadrilles-red

Лето все ближе и ближе, а это означает, что пора готовить легкую обувь — кеды, босоножки и, конечно, эспадрильи. Самыми желанными для модниц в этом сезоне стали эспадрильи из круизной коллекции Chanel.

Summer is coming so far, it’s time to prepare your wardrobe and shoes — light sneakers,  sandals and, of course, espadrilles. For fashion addicted girls the most desired option for this season are espadrilles from Chanel cruise collection.

L`été est proche, c`èst juste le temps pour préparer les chaussures — les sneakers légères, les nu-pieds et bien sûr les espadrilles. Les espadrilles de derniere cruise collection de Chanel sont devenu un vrai objet de désir pour tout les filles dépendantes de la mode.
Читать далее

look of the day

7-11

 

Нежно люблю черный цвет. Мне кажется, он чрезвычайно элегантен. Так что мой сегодняшний аутфит — это настоящая ода черному цвету 🙂

I truly love black color. It’s so elegant and smart. So this look of the day is dedicated to black 🙂

J`adore le couleur noir — il est toujours très élégant et intelligent. Alors ce look du jour est dédié à noir 🙂

Читать далее

look of the day

6

В городе вновь (надеюсь, кратковременно) наступила зима, так что нужно снова утепляться. А это повод надеть свое любимое розовое пальто!

The weather got colder here in Moscow, winter is back, so it’s time to wear warmer clothes — e.g. my beloved pink coat!

Le temps ici, à Moscou est devenu plus froid, l`hiver est revenu, alors c`est le bon moment pour se vêtir chaudement — par exemple, je peux porter mon manteau rose!

Читать далее

look of the day

1-3

Я так рада тому, что наступила весна! В Москве уже которую неделю замечательная солнечная погода, которая настраивает на позитивный лад 🙂

I’m so happy with the spring coming! Here in Moscow the weather is so sunny — it just makes you feel positive vibes 🙂

Je suis très heureuse que le printemps arrive finalement! Ici à Moscou il fait beau pendant semaines — et ça fait la bonne humeur 🙂

Читать далее

Лоферы Almost Antoinette и с чем их надеть

Фото 01.03.14, 20 55 16

Лоферы окончательно завоевали умы модного населения. В этом сезоне их и кроссовки (да, вы не ослышались, обычные кроссовки, но ярких и необычных расцветок) будут носить со всем — с джинсами, брюками, шортами, платьями. Это комфортная и уютная обувь, которая, к тому же, очень эстетично смотрится.

Теперь у меня дома живут вот такие розовые лоферы от Almost Antoinette — это молодой российский бренд, который, тем не менее, уже успел прославиться в узких кругах 🙂 Лоферы сделаны вручную, подошва кожаная, все, как полагается. Сейчас у ребят выходит новая коллекция, там будет пять новых прекрасных цветов.

Фото 01.03.14, 20 53 59

Лоферы я получила вот в такой прекрасной коробке, завязанной ленточкой.

Фото 01.03.14, 20 54 13

Развязываем, открываем…

Фото 01.03.14, 20 54 45

Красота! Все в разноцветном конфетти 🙂 Сразу чувствуешь праздник!

Фото 01.03.14, 20 55 25

На носах фирменные вензеля Almost Antoinette. Жду-не дождусь, когда уже можно будет их надеть на улицу! А пока дефилирую по квартире/дому.

Кстати, вот несколько идей, как носить лоферы.

collage90 Ok

И напоследок еще раз мои красивые 🙂

Фото 01.03.14, 21 02 43